-
DVD-R SWE Subs?
Tja!
De e så hära att vissa torrents sidor inte alltid har de filmer man vill ha i DVD-R format.. men sånnt e livet..
Så min fråga till er är:
Finns det någon sida där man kan ladda ner Swe subbs till DVD-R releeser för att sedan mounta dit dom själv.
I Vob mappar är det enkelt o mounta dit subs. Om det skulle finnas någon sådan sida..
Hur lägger man till subbsen i en IMG-ISO fil?
MVH
Inga svar om www.Undertexter.se nu..för det är DVD-R SWE subbs jag är ute efter..dom på undertexter är inte synkade med dessa filmer.(tror jag ialafall :-P )
Anders
-
Mycket bra fråga. Följer med spänning eventuella svar (om de inte är lika intetsägande som detta förståss).
-
Om du kan jobba med Vob mappen så är det väl bara att öppna upp i daemon tools och kopiera hela skivan till hårddisken. Annars finns det säker något smidigt program som kan lösa det åt dig. Kanske DVD Shrink kan?
-
Har inte använt det själv men http://subtitlecreator.sourceforge.net/ borde kunna fixa det här. Info finns på http://forum.doom9.org/showthread.php?t=112539 observera att .NETv2 måste vara installerat. Även en del andra program krävs (PgcDemux, Muxman, VobBlanker) men det beskrivs i den SubtitleHowTo.srt som kommer upp då Subtitlecreator startas. Ett par finns här http://www.doom9.org/software2.htm , pgcdemux på http://download.videohelp.com/jsoto/dvdtools.htm
Med installationen finns även en User guide i pdf-format. Tala gärna om om hur det funkar.