Undertexter på iptv i vu+Duo2

Jag kan köra iptv i min vu+ Duo2 med openesi-9.0. Jag har ett problem kvar att lösa och det är undertexter. Det funkar bara när dom är "brända på filmen". På VOD-filmer och serier kan det komma upp vad som helst. Jag har danska automatiskt på en del filmkanaler och på VOD kommer för det mesta ingenting. På Animal Planet kan man ju välja undertexter på satellit-kanaler. Det är väl de Nordiska språken och då kanske Danska står överst. När jag kör iptv med MAG-box eller Formuler Z8 så kan man ju välja bland en massa undertexter. Den möjligheten kan jag inte hitta på min vu+ Duo2. Finns det någon image, där man kan få undertexter på det mesta?

När det gäller iptv med vu+duo2 och vu zero så fungerar inte dvb undertexter, har med hårdvaran att göra i dessa boxar.