Måste man bränna om kortet?

Måste man bränna om titanium kortet varje gång Canal digital byter koder, eller kan man koda om med fjärrkontrollen?

Måste bränna varjegång!