När du läser från kortet i en kortläsare så uppdateras den inte med de signaler som sänds ut i dataströmmen, tex om du köper till kanaler eller om comhem gör någon föändring som de gjorde för några dagar sen.
Dvs man måste trycka in det i en vanlig mottagare för att uppdatera kortet.