subtitleworkshop är ett relativt enkelt program.
Edit: Ett tips. Lär dig snabbkommandona (exempelvis CTRL+Space (Start/Pause), ALT+C (Börja subtitle), ALT+V (Avsluta subtitle), Insert (Ny subtitle).
Och mitt tips är att du för kollar igenom filmen, skriver in alla subtitles (synkar dom inte) och när allt det är klart så kan du synka dom genom att använda ALT+V/C.
Svara med citat
