Du som kör linux bör väl välja nVidiakort.
Särskillt om du har amd64 cpu.
nvidia har bättre stöd än ati i linux.

Själv kör jag på ATI x800xt men då får man köra bleeding edge av xorg för att få acceleration, ca 12000fps i glxgears.