Om du loggar in på boxen via telnet eller ftp... Kan du då skapa en mapp t.ex. i /mnt/hdd/ ?