Jag har exakt det här problemet. När jag sitter på ett externt nät kan jag logga in på dreamboxen utan problem. Har öppnat port 8080 (i mitt fall då jag ställt in den i dreamboxen) samt 31338 och 31339 för VLC. Men när jag klicka på VLC ikonen och sparar länken till skrivbordet och kör igång den så står det ip: 192.168.1.103:31338 eller liknande. Ska det inte stå den externa 82... adressen där? Hur menar ni att jag kan editera den? Jag har testat att klicka på fånga nätverksström och under "http" etc skrivit in 82... adressen. Då kommer en inloggningsruta upp där jag fyller i mina inloggningsuppgifter för dreamboxen. Då är det precis som att den accepterar det men försöker ändå ansluta till 192-adressen. Får då efter en 5s ett felmeddelande att det ingick att öppna.
Skrev i en annan tråd också men detta är exakt felet jag har så det kanske passar bättre här.
Förslag mottages mycket tacksamt..