Hmm.
När du säger att han har 2 huvuden så borde det sitta en DiSEqC-switch i mellan, kan det var så att mottagaren tittar på fel satellit, har du provat att växla A - B ingången på DiSEqC-switchen eller koppla förbi den.
Eller är det 2 kablar hela vägen?