hej. har inte med det att göra, hans server har ju inte samma externa ip. så felet ligger hos dej. kolla så han bytt till sitt ip i newcand, om inte så är han ju i din server :-)