Nej det verkar som att UPnP AV Server gör just bara det, dvs hanterar material som redan ligger på HDD'n. Se denna tråd om exakt samma sak. http://www.comhit.net/showthread.php?t=22788
Eventuellt kan du starta en inspelning av det du vill se på SVTHD och sedan i stort sett direkt få upp det i listan och börja streama med en anings tidsfördröjning. ray:
Förresten borde du kunna mappa up din Dreambox HDD från Popcornen och köra direkt med det inbyggda interfacet, dvs oavsett om du har Gemini med UPnP eller inte...