Hur ser din gSUB.conf ut?
Min:
##
## gSUB Config file, Note that it is VERY case sensitive...be careful!
## For gSUB Version V2.07
## WARNING - THIS FILE IS AUTOGENERATED BY gSUB Configurator
##

SubtileType 2
Language swe
SecondaryLanguage eng
RecDelay 2
StartYPos 0
WideStartYPos 0
StartXPos 0
CenterText 1
TextColor 1f
OutlineColor 18
BackgroundColor 18
OutlineSize 2
UseBackground 0
FontSize 40
WideFontSize 40
RowSpace 6
WideRowSpace 6
Font /share/fonts/pakenham.ttf
UseExternalChannels 1
UseExternalAudio 1
AutostartMode 0
WebLogin root
WebPassword dreambox
WebPort 80
UseDVBFirst 1