jag har bara adsl runt omkring mig så kan inte testa själv.inte utan att transcoda ner kvallen till vlc server. och då connectar man en helt annan adress och port.men jag ska ta en titt i min box om de finns någon annan väg.eller om de är 8001.. har du testat dubbelklicka på kanalen innan du laddar ner filen/spelar upp den i vlc. så du är säker att dreamboxen växlar över till samma kanal på tvn. verkar vara så att du redan sitter på "externa" ipn.. så då behöver du juh inte byta ip nummer.
varför har du 2 routers? de är inte där någonstans de spökar ? port 80 är ju en standard port så därför kanske dina routers släpper igenom. du vet även om du kör dhcp av så kan den fortfarande agera brandvägg. så kolla upp detta.
om de hade varit så att de varit interna ipn. så hade du kommit åt port 80. genom en dyndns. men inte webx-tv utan att byta detta ip nr.