Måste du inte ha följande mapp på BÅDA boxarna om det skall funka? Du skrev du bara skapat mappen i ena boxen.

/harddisk/export/hdd