oscam.conf är OSCam's CCcam server, alltså den du ansluter till från din andra box.

oscam.server är OSCam's CCcam klient, alltså den du ansluter mot din box med CCcam servern.