Jaha en liten update då.... Köpte adapter enligt ovan som förvisso fungerade fint men det löste dessvärre inte mitt problem med bildstörningarna.
Av desperation vände jag därför helt sonika på scart-kabeln enligt tips från någon av alla miljoner googlingar jag gjort, då blev hela jävla bilden GRÖN vilket självklart fick mig att vända tillbaka kabeln - och hela bilden är fortfarande grön!
Så nu måste jag köpa ny scartkabel oavsett, tror tyvärr dock inte det avhjälper mitt originalproblem... vad tror ni?