Hmmmm.

Kör telnet till boxen (från din Linux-dator). Därefter som jag beskrev.