Kör du trådlöst nätverk? Eller har du kablar från routern till Dreambox och PC?
Vad har du för Internetleverantör?
Kolla om du har IP-adresser som börjar på 192.168.x.x i Dreambox och dator? Ev. har du fått skarpa IP-adresser från din internetleverantör och i så fall går trafiken en lång omväg mellan dina boxar.