Jag kör en AirPort Express till Dreambox och det funkar hur bra som helst.

Se till att du ställer APE i bryggläge och ansluter den till din router, lampan ska lysa grönt.

Slå på DHCP i boxen så ska det funka!