Ser inga större fel.
Skumt att den säger "TheUser (0B00&000000/1132/8D:1CC0): not found". Det har jag aldrig sett förut.

Det enda fel jag ser är att du stavat Key med stort K i oscam.conf under [newcamd].

Prova att ändra det till litet k och se om det gör skillnad.

Verkar i.o.f.s. inte logiskt att det är felet men det är som sagt det enda jag ser just nu.

Du kan prova att öka verbositeten i loggen (görs längst ner i webif) och se om du kan få ut några ytterligare felmeddelanden som kan peka på problemet.