OK, eftersom det funkar så verkar inte problemet ligga på serversidan. I.o.m. att du kan få fram den tabellen så funkar kortläsaren och newcs kan läsa kortet. Då måste det vara något i kommunikationen eller konfigurationen mellan servern och klienten som inte stämmer.
Men jag blir fortfarande inte klok på vad eftersom din logg från mgcamd såg helt perfekt ut...?
Det enda att göra är att försöka läsa loggarna både från mgcamd och från newcs. Det bästa är att logga när klienten (mgcamd försöker koppla upp sig. D.v.s. när du försöker titta på en kanal. Att starten av servern verkar gå bra har vi ju sett nu.