Du lägger in den med valfritt ftp program. Om det är standardlösen på boxen är det "root" som användarnamn och "dreambox" som lösen.

Filen tror jag ska ligga i etc/tuxbox. Har ingen 500 så jag kan inte kolla men du ser ju var den gamla ligger som du ska skriva över.