För att göra backup på en DM500HD behöver du nog hitta någon lämplig plugin. Eftersom jag inte själv har en Dreambox av HD-modell vet jag inte säkert vad som fungerar på DM500HD.

På min Vu+ Duo så finns det en lysande plugin som jag beskrivit i denna tråden:
http://www.comhit.net/showthread.php...up-OpenPLI-3-0