Tja, det finns lite olika varianter på kabeln.
http://en.wikipedia.org/wiki/Null_modem
Men vad jag vet så är det sedan minst 10år tillbaka bara en och samma null-modem kabel som används av alla apparater, så om du köper en null-modem kabel som är testat för dreambox så kommer det fungera, den kabeln ska också fungera för alla andra apparater också, som kan styras med nullmodem. Det är bara uddare utrustning som är riktigt gammal där man kan eventuellt få problem, men hur mycket sådan utrustning finns kvar idag och fortfarande används, det är nog ganska ovanligt.
Jag tror att alla moderna färdiga, null-modem kablar man kan köpa idag följer yost-standarden och är en så kallad "rollover kabel", så det är i stort sett en seriell kabel fast man bara kopplat den på lite annat sätt.