smb.log kommer från samba-daemonen smbd. Det har inget med kortdelning att göra.

Är du säker på att du har rätt IP-adress till servern i newcamd.list?
Hur ser newcamd.list ut nu? Det hade varit bra om du visade den tillsammans med config-filerna för oscam. De är nämligen som två pusselbitar som måste passa ihop...