Jag börjar bli klar med min nya myth setup.
Allt som hade med ffdecsawrapper-installationen funkade utmärkt, inga bekymmer med kompileringen och den funkade direkt mot kernel och dvb-drivers.
Sådant är man inte bortskämd med om man försöker med sasc-ng.

Däremot funkade inte lursens startscript på min slave-backend, scriptet kollar om det finns någon mythtv mysql-databas lokalt, och på en slave-backend finns det ju ingen, och startar därför inte.
Det finns säkert en elegantare lösning men det räckte med att kommentera bort databaskollsdelen av scriptet.

Detta bekymmer till trots tackar jag sasc-ng för lång och trogen tjänst och går över till ffdecsawrapper