Jag löste problemet själv det finns en fil som heter encoding.conf som ligger i usr/share/enigma2
Det verkade som ungerska fanns ej med i encoding.conf så nu efteråt visas epg.n korrekt