Den här länken kan ev. hjälpa dig att skapa din monteringspunkt:

http://doc.freenas.org/index.php/Unix_%28NFS%29_Shares

Sedan editerar du /etc/fstab som matkoh skriver.