Det var inte så avancerat som jag först trodde... Provade dock Optiflasher men det var lite småkrångligt.

Följande steg funkade bra för mig;

*Ethernetkabel mellan boxen och routern.
*USB-A/USB-B mini mellan laptopen och serviceporten på boxen (installerade nödvändiga drivrutiner för att hitta rätt port).
* Startade DreamUp 1.3.3.11 som hittade rätt IP-adresser och tryckte på Connect samt startade upp boxen och fick på så sätt upp IP'n i displayen.
* Flashade sedan om den på vanligt sätt via webinterfacet och inte via DreamUp.
*Klart!