Jag använder Windows Media Player. Där finns "Texter, bildtexter och textremsor", som jag har inställt på "På", men det ger inget resultat