Det du behöver göra är att hämta hem denna fil från filarkivet: https://www.comhit.net/downloads.php?do=file&id=1314
Sedan behöver du packa upp zip-filen så att du får fram filen cccam-2.3.0_blackhole2_all.ipk som ligger inuti.
Nu kommer problemet som det kan finnas olika lösningar på, att få över denna fil till Vu+ boxen. Du säger att ftp inte funkar, men du kanske kan lägga den på ett USB-minne och stoppa i boxen?
När du fått över den till boxen så se till att den inte ligger i /tmp. Jag brukar lägga den i /hdd. Det beror på att /tmp ofta inte är tillräckligt stort. Om du har den på ett USB-minne kanske det monteras på någon annan sökväg i filsystemet. Försök att lista ut var i så fall.
När du vet var filen finns kan du installera den med kommandot:
opkg install /hdd/cccam-2.3.0_blackhole2_all.ipk
ifall den ligger i /hdd. Annars får du modifiera kommandot med rätt sökväg.
Alternativt kanske det också går att lägga den på en USB-sticka och installera från menyerna i boxen. Det är inget jag brukar göra så jag har inte exakt procedur i huvudet. Men kolla runt i menyerna och se om det finns alternativet att manuellt installera mjukvara.