Borde inte vara svårare än att få igång än någon annan play-tjänst som fungerar i en webbläsare.
Kör man i appen eller i webbläsaren så loggar man ju in med sitt konto.
Kör man i boxen, verkar verifieringen ske m.h.a. programkortet, eftersom "On Demand" inte fungerar i en box utan giltigt programkort..

..så för den som har tråkigt handlar det därmed om att analysera trafiken från en dator/box mot internet..