Jag håller med matkoh.
Det traditionella sättet är väl ftp och ssh. Men jag använder också Linux i datorn.
Vet att det finns Samba i boxarna och då ska du få boxen i ett vanligt windows nätverk. Är det via det du använt? Kan kanske vara någon inställning där som ställer till det typ någon spärr mot större filer.
Testa att ftp boxen till boxens ip nummer.
Användare ska vara root och inget lösen.