Din webbläsare är inställd på att bara tillåta https kolla inställningarna eftersom det funkar med pytty från samma maskin. Vet ej vad du använder vet att Firefox funkar med http (i alla fall i Linux skulle bli mycket förvånad om det är någon skillnad i Windows)