Hoppar på denna tråd lite

Har en DM500HD och kör newnigma2 och har gjort som ovan för text gul gul på remoten.... men det verkar som textningen faller bort efter omboot.
Finns det något sätt så man kan behålla den "inbyggda" textningen? Eller skall man köra 2SUB.2Lang...???